Can I limit the number of hours a virtual team member can work per week?

There is no way to limit time.  Virtual PM Solutions recommends you set clear expectations with your team members upon hiring regarding your overtime policy.